Песня горца [Pesnya Gortsa]

(-Картина к сожалению уже продана.

-Я князь или не князь?!

-Князь!

-Тогда продай коня. Конь для горца... Ай, какой конь для горца!)

Я умоляю, как человека,

Эй, генацвали, слушай меня,

Нет Кавказа без Казбека,

Нет джигита без коня.

Бурку накину, шапку надену,

Что пожелаю - всё получу,

Если шагом не проеду,

Как орёл перелечу,

Перелечу, я сказал,

Перелечу, а, перелечу.

Эй, какие горы! Эй, какие кручи!

Лучше в мире не найдёшь!

Что на свете лучше?

Ты не знаешь? Я отвечу:

Русский барышня, ах, харош!

(-Послушайте, князь, туда нельзя.

-Нельзя? Тогда продай коня, я за коня хорошие деньги дам.

-Никак нельзя. Я вам уже докладывал, что картина продана-с.

-Обижаешь гостя.

-Барашка проси, барашка.

-Ладно. Не можешь продать коня, тогда продай нам барашка. Я без барашка от вас не уйду. Послушай, что тебе - жалко? У тебя же: один, два, три, четыре - много, целый... эскадрон!

-Отара.

-Отара! Послушай, продай эту маленькую кучерявую, симпатичную отару. Продай пожалуйста!)

Я умоляю, как человека,

Эй, генацвали, что за дела?

Без кинжала нет абрека,

Без барашка нет стола.

Киндзмараули, Цинандали –

Пальцы оближешь, вай-вай-вай,

Дай барашка, генацвали,

Всё возьми, барашка дай,

Барашка дай, ну,

Барашка дай, барашка дай!

Эй, какие горы! Эй, какие кручи!

Даже лучше не ищи!

Кто на свете лучше?

Ты не знаешь? Я отвечу:

Русский барышня, якши!

(- Дорогой князь, вам туда наверх никак-с нельзя.

-Никак? Я без барашка отсюда не уйду. Коня нельзя, барашка нельзя... Что же можно князю?

-Я уже имел счастье вам неоднократно докладывать, что картина куплена, задаток я получил и за ней скоро придут, понятно? Всё!

-Ах, какая девочка, какая девочка!

-Где девочка?

-Вот девочка!

-Какие глаза! Какие глаза?

-Голубые глаза

-Какие волосы! Какие волосы?

-Блондинка

-Слушай, отдай ему девочку! Отдай эту Лизоньку!

-Господи, конец света. Колодочного что ли позвать?)

Вот что я скажу, папашка,

Сам подумай не торопясь,

Без овечки нет барашка,

Без княгини, что за князь?

Не говорите, все уходите,

Где пистолеты? Я не шучу,

Украду, стащу, похитю,

А что делать? Так хочу,

Я так хочу, слышишь?

Так хочу, да, так хочу!

Э-эй горы-горы! Э-эй скалы-кручи!

Эй, больше дела меньше слов.

Что на свете лучше?

Ты не знаешь? Я отвечу:

Мадмуазель де Ласкутоff!