current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Pesma sirena [Ukrainian translation]
Pesma sirena [Ukrainian translation]
turnover time:2024-07-08 12:25:34
Pesma sirena [Ukrainian translation]

Неспокійна і ніжна,

Ти нереальна і тиха,

Ти, немов тінь, що дала обіцянку вітру,

Мрієш про глибині, як сирена.

Безневинна і мрійлива,

Від молодих до довгих тіней,

Ти чекала кохання наче скеля

І вірила в своє море, немов крапля.

Приспів

Наче хвиля, залунала пісня по морю,

Полонила море і пляж,

Відняла ранкову зірку у світанка,

Та пісня сирени ранила мою душу.

Та недосяжна арія --

Лише пристрасне бажання,

Притча без початку і здійснення,

Це правда чи ілюзія?

Той відлив і прилив,

Море і далеч, її краса,

А кохання з глибини таке вірне,

Наче хвиля, у якої немає кінця.

Наче хвиля, залунала пісня морем,

З усіх сторін світу я чую голос.

Наче хвиля, рознеслась пісня по морю,

Полонила море і пляж,

Відняла ранкову зірку у світанка

З усіх сторін світу я чую голос.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Željko Joksimović
  • country:Serbia
  • Languages:Serbian, English, Romanian, Russian+3 more, Spanish, Macedonian, Bosnian
  • Genre:Folk, Pop, Pop-Folk, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.zeljkojoksimovic.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Zeljko_Joksimovic
Željko Joksimović
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved