Chorreas como un río. ¡Un nombre raro!
El asfalto es transparente como las aguas de río.
Ah, Arbat*, mi Arbat, eres mi predestinación,
Eres mi alegría y mi desdicha.
Tus peatones no son personas importantes,
Golpean con sus tacones, van de prisa ocupados de sus asuntos,
Ah, Arbat, mi Arbat, eres mi religiön,
Tus pavimientos están debajo de mí.
No se puede curarse de tu amor,
Amando cuarenta mil otros pavimientos.
Ah, Arbat, mi Arbat, eres mi patria,
No se puede pasar por ti hasta tu fin.