Первая весна [Pervoya Vesna] [Portuguese translation]

Если вдруг случится с тобою,

Что зимою -- в январе --

Ты увидишь снег, но не белый,

А зелёный на дворе.

Знай, пришла она, первая весна,

Лучшая весна, что зовут любовью.

Хорошо, когда первая весна

Остаётся в нас раз и навсегда.

Если вдруг осенней порою

Хлынет дождик проливной,

И тебе покажется зонтик

Ярким солнцем над тобой.

Знай, пришла она --

Первая весна,

Лучшая весна, --

Что зовут любовью.

Хорошо, когда --

Первая весна

Остаётся в нас --

Раз и навсегда.

Если, словно горное эхо,

Повторяешь в тишине --

Имя, что тебя так тревожит --

Наяву… или во сне.

Знай, пришла она --

Первая весна,

Лучшая весна, --

Что зовут любовью.

Хорошо, когда --

Первая весна

Остаётся в нас --

Раз и навсегда.

Знай, пришла она, первая весна,

Лучшая весна, что зовут любовью.

Хорошо, когда первая весна

Остаётся в нас раз и навсегда.