Perfect Places [Greek translation]

[Κουπλέ 1]

Κάθε νύχτα, ζω και πεθαίνω

Αισθάνομαι το πάρτι μέχρι το κόκκαλο

Βλέπω τους μεθυσμένους να σπάνε τα ηχεία

Βγάζω τα σωθικά μου κάτω από το φως έξω

Είναι απλά άλλη μια άχαρη νύχτα

Μισώ τις ειδήσεις και τον καιρό

Είμαι 19 κι έχω πάρει φωτιά

Μα όταν χορεύουμε είμαι καλά

Είναι απλά άλλη μία άχαρη νύχτα

[Προ-Ρεφρέν]

Έχεις χαθεί αρκετά;

Πιες άλλο ένα, χάσου μέσα μας

Έτσι γινόμαστε διαβόητοι

Γιατί δεν ξέρω

Αν δεν πάψουν να μου λένε πού να πάω

Θα τινάξω τα μυαλά μου ακούγοντας ραδιόφωνο

[Ρεφρέν]

Εμείς τα παίρνουμε όλα

Γιατί είμαστε νέοι και ντρεπόμαστε για μας

Αυτό μας στέλνει σε μέρη τέλεια

Όλα τα είδωλά μας ξεθωριάζουν

Τώρα πια δεν αντέχω να 'μαι μόνη

Ας πάμε σε μέρη τέλεια

[Κουπλέ 2]

Κάθε νύχτα, ζω και πεθαίνω

Συναντάω κάποιον, τον πάω σπίτι

Ας φιληθούμε κι ας γδυθούμε μετά

Είναι απλά άλλη μια άχαρη νύχτα

[Ρεφρέν]

Γιατί εμείς τα παίρνουμε όλα

Γιατί είμαστε νέοι και ντρεπόμαστε για μας

Αυτό μας στέλνει σε μέρη τέλεια

Όλα τα είδωλά μας ξεθωριάζουν

Τώρα πια δεν αντέχω να 'μαι μόνη

Ας πάμε σε μέρη τέλεια

[Έξοδος]

Περνάμε όλες τις νύχτες μεθυσμένοι

Προσπαθώντας να βρούμε εκείνα τα τέλεια μέρη

Τι στο καλό είναι αυτά τα τέλεια μέρη τέλος πάντων;

Περνάμε όλες τις νύχτες μεθυσμένοι

Προσπαθώντας να βρούμε εκείνα τα τέλεια μέρη

Τι στο καλό είναι αυτά τα τέλεια μέρη τέλος πάντων;

Περνάμε όλες τις νύχτες μεθυσμένοι

Προσπαθώντας να βρούμε εκείνα τα τέλεια μέρη

Τι στο καλό είναι αυτά τα τέλεια μέρη τέλος πάντων;