Perfect Now [Turkish translation]

[Verse 1]

Bana kot pantolonuna sığmadığını söylüyorsun

Güzel hissetmiyorsun ve fark etmemek zor

Keşke benim bakış açımı görebilseydin

Seni inceleyen biri olarak

Cuma gecesi hepimiz dışarıdayken

Sana dönüyorum ve sen mutsuz görünüyorsun

Ve dans etmek istemiyorsun

Dans etmeyi sevdiğini biliyorum

Şansın yarısı gelse bile bırakmazsın

[Pre-Chorus]

Sadece başını dik tut, aşkım, başını dik tut

Saklanma, hiç değişme

Başını dik tut, aşkım, başını dik tut

Uzaklara bakma, uzaklara bakma

[Chorus]

Çünkü şimdi herkes sana bakıyor, ah, tanrım

Sanırım bazı kraliçelerin taca ihtiyacı yok

Ve neden biliyorum

Göz yaşların süzülüyor olsa bile

Yine de, bir şekilde, şu an mükemmelsin

[Verse 2]

Hiç yapmıyorsun ama benden isteseydin

Sana gerçekleri söylerim, yanında uzanırken

Her şey söylenip yapıldığında sen bir tanesin

Beni sana iyi olan biriymiş gibi hissettiriyorsun

En kötü zamanında bile sahneyi çalıyorsun ve bu doğaçtan

Dans etmek istemiyor musun? Sadece biraz dans edelim

Şansın yarısı gelse bile bırakmam

[Pre-Chorus]

Sadece başını dik tut, aşkım, başını dik tut

Saklanma, hiç değişme

Başını dik tut, aşkım, başını dik tut

Uzaklara bakma, uzaklara bakma

[Chorus]

Çünkü şimdi herkes sana bakıyor, ah, tanrım

Sanırım bazı kraliçelerin taca ihtiyacı yok

Ve neden biliyorum

Göz yaşların süzülüyor olsa bile

Yine de, bir şekilde, şu an mükemmelsin

[Bridge]

Her kendine güvensizliğin, bir neon tabelası gibi, gün gibi parlıyor

Bana ne ifade ettiğini bilsen

Hiç saklanmaya çalışmazdın

[Chorus]

Çünkü şimdi herkes sana bakıyor, ah, tanrım

Sanırım bazı kraliçelerin taca ihtiyacı yok

Ve neden biliyorum

Göz yaşların süzülüyor olsa bile

Yine de, bir şekilde, şu an mükemmelsin