Perdido En Tus Ojos [Lithuanian translation]

Viskas prasidėjo, kai mes susižvalgėme,

Tai buvo ypatinga chemija.

Mes susiėmėme už rankų,

Kalbėjomęs ir nuo to momento...

Aš gyvas pradingau tavo akyse,

Negaliu savęs kontroliuoti;

Dėl tavo žvilgsnio, dėl tavo bučinių,

Kurie neleidžia man net pamąstyti.

Aš gyvas pradingau tavo akyse,

Negaliu susikoncentruoti;

Dėl tavo žvilgsnių, kurie mane traukia

Ir mane paverčia svaičioti.

Uoch, uoch...

Tai, ką jaučiu, yra taip tyra,

Kad nei vienai minutei

Apie tave nesustoju galvoti.

Užmerkiu akis ir čia esi

Kiekvieną dieną, kai atsibundu.

Tai, ką jaučiu, yra taip tyra,

Kad kiekvieną praeinančią dieną

Aš krentu į meilę labiau ir labiau.

Iš šio sapno nenoriu pabusti,

Mano sugrius pasaulis, jei tu paliksi.

Aš atiduodu viską dėl tavęs,

Visiškai viską dėl tavęs.

Turiu Dievą kaio liudininką šios meilės,

Šiandient tau atiduodu savo širdį. (2x)

Tu manyje pripildei tuštumą

(Esi visa mano).

Tu esi mano priežastis egzistuoti

(Tu esi mano švyturys distancijoje).

Mano meilė iš vaikystės,

Be tavęs aš negaliu gyventi.

Esi vienintelė, kurią noriu naktimis sapnuoti,

Atsikeliant rytais apkabinti.

Noriu praleisti visą likusį gyvenimą tave mylint,

Be tavęs aš negaliu gyventi.