Perder un amigo [English translation]

To lose a friend is to die

To have the soul devastated

To drift through life

Without light and without an exit

To lose a friend is to feel

That the world no longer turns

That everything stops with no ending

And no beginning

A friend is all the way

The light, the heart

The dreams that we dream

A friend is to take a chance with someone at your side

And to be always accompanied

Because a friend is the faith

That gives the confidence to live

To follow side by side in life

That which helps you fly

That which drives you to find the exit

To lose a friend is to cut

The thin line of life

To stop the heart without direction

Feeling raw

To lose a friend is to be left

Without that dear other half

To mourn and laugh today

In a loneliness that can't be shared

A friend is all the way

The light, the heart

The dreams that we dream

A friend is to take a chance with someone at your side

And to be always accompanied

Because a friend is the faith

That gives the confidence to live

To follow side by side in life

That which helps you fly

That which drives you to find the exit