Περαστική [Perastikí] [Bulgarian translation]

Η καρδιά αντίθετα

μέσα στου μυαλού την εθνική

Και ξοδεύω ανήθικα

κάθε αγκαλιά μου ως το πρωί.

Σύνορα της τρέλας

και φυσάει αέρας

να μου φέρει λογική.

Δευτέρα βράδυ ξημερώνει μοναξιά

την Τρίτη πάλι, μια από τα ίδια τελικά

κοντεύει Πέμπτη, αποτσίγαρα ποτά

μόνη στα δύσκολα.

Παρασκευή ίδιες εικόνες στο μυαλό μου

να παριστάνω πως κοιμάσαι στο πλευρό μου

Σαββατοκύριακο δικάζω τον εαυτό μου

που σε αγάπησα.

Γιατί σ’αγάπησα πολύ

με σώμα και ψυχή

εσύ ο ουρανός ο ίδιος ο θεός

εγώ ο άνθρωπος σου

ναυάγιο στο βυθό σου συνεχώς

γιατί σ’αγάπησα τρελά

με σώμα και καρδιά

δεν ήμουν δυνατή

εγώ περαστική στον έρωτα νεκρή

κι ας ήμουν στην δική σου την ζωή

περαστική…