Per fare l'amore [English translation]

Onde metropolitane

di ragazzi e ragazze

senza fare distinzione

Con il vento tra i pensieri

pronti a rivoluzionare

la terra sotto i piedi

Le frasi sottolineate

quelle che non sanno dire

ma che sanno di passione

se le sono scritte addosso

Così che mai nessuno

potrà dire stai in silenzio

E mentre gli altri fanno a guerra

a chi grida più forte

noi ci baciamo

e mentre gli altri si odiano

noi invece ci adoriamo

cantiamo dai balconi in coro

e neanche ci conosciamo

Ho bisogno di dirti

che siamo qui per fare l’amore

per fare l’amore

guardarsi negli occhi e sentirselo dire

per fare l’amore

ma quanto ci vuole

per fare l’amore

Noi siamo qui per fare l’amore

per fare l’amore

guardarsi negli occhi e poterselo dire

per fare l’amore

ma quanto ci vuole

per fare l’amore

Onde generazionali

di ragazzi e ragazze

senza fare distinzione

si divertono a ballare

a piedi nudi sulla sabbia

non importa la stagione

E mentre gli altri fanno a guerra

a chi grida più forte

noi ci baciamo

e mentre gli altri si odiano

noi invece ci adoriamo

cantiamo dai balconi in coro

e neanche ci conosciamo

Ho bisogno di dirti

che siamo qui per fare l’amore

per fare l’amore

guardarsi negli occhi e sentirselo dire

per fare l’amore

ma quanto ci vuole

per fare l’amore

Noi siamo qui per fare l’amore

per fare l’amore

guardarsi negli occhi e poterselo dire

per fare l’amore

ma quanto ci vuole

per fare l’amore

Nessuno ci potrà fermare

e il tempo che sprecate a odiare

è il tempo che togliete all’amore

Per fare l’amore…

per fare l’amore

ma quanto ci vuole

per fare l’amore

Noi siamo qui per fare l’amore

per fare l’amore

guardarsi negli occhi e poterselo dire

per fare l’amore

ma quanto ci vuole

per fare l’amore

per fare l’amore