Pequena Canção [English translation]

My little girl, I'm so small

Like the ant and the vervain

Oh, if I had a sleigh pulled by reindeers

I would give you the North Pole and any toy

My secret, the samba that comes from my feathers

I would give you Greece, I would give you Troy

The greatest jewel of my prospect

My horse, my Olympus

But I'm so small, my little girl

With my poor scene play

Oh, if I could, I would give you warm nights

The laughter of my soul, and not of the hyenas

My little girl, I'm so small

Like the ant and the vervain

Oh, if I had a sleigh pulled by reindeers

I would give you the North Pole and any toy

My secret, the samba that comes from my feathers

I would give you Greece, I would give you Troy

The greatest jewel of my prospect

My horse, my Olympus

But I'm so small, my little girl

With my poor scene play

Oh, if I could, I would give you warm nights

The laughter of my soul, and not of the hyenas