Penumbras [Japanese translation]

夜は君の髪の中に消えた

月は君の肌についている

海は嫉妬している

君の眼の中に

入りたいと願っている

君の唇は　感じやすく　危険

君の手は　甘さそのもの

君の息遣いは　運命の火

ゆっくりとぼくの思いと

心を燃やす

やさしさはゆっくりとそして早く

恋のもたらす愛撫をする

浮気はゆっくりと入り込む

憂鬱の中に

やさしい心の中に

愛している　ほかのことはどうでもいい

人生はこんなふうに言った

ほしいなら　君に世界をあげよう

でもぼくが君を愛していなかったかなんて聞かないで

愛していなかったかなんて

愛していなかったかなんて