Pelo suelto [Serbian translation]

Sviđa mi se da idem puštene kose

Volim sve što je tajanstveno

Volim da uvek idem protiv vetra

Ako kažu "belo", ja kažem "crno"

Sviđa mi se da idem puštene kose

Iako me uvek viđaju sa pletenicama

Volim sve što je iskreno

Nisam lažnjak i ne mogu biti zamenjena

Sviđa mi se da idem puštene kose

Iako mi kažu da dodiruje zemlju

Da budem nasilna

I ponekad blaga, kao lav dok spava

Sviđa mi se da mi kosa bude u neredu

Iako to plaši moju baku

Sviđa mi se da idem puštene kose

Iako se krici na mene čuju do neba

I idem, idem, idem, idem, idem, idem

Nosiću puštenu kosu

Uvek ću raditi kako ja želim

Zaboraviću na komplekse

Nikoga se neću plašiti

Nosiću puštenu kosu

Uvek ću raditi kako ja želim

Makar me optužili da sam nepristojna

Makar ljudi pričali loše o meni

Sviđa mi se da idem puštene kose

I ne podnosim ozbiljne ljude

Ako neko želi da ošišam kosu

Makar mi bio drag, to je isuviše

Sviđa mi se da idem puštene kose

Ne mogu ni da vidim četku za kosu

Sviđa mi se da budem odana jednom osećanju

Zaboraviću na tužna vremena

I idem, idem, idem, idem, idem, idem

Nosiću puštenu kosu

Uvek ću raditi kako ja želim

Zaboraviću na komplekse

Nikoga se neću plašiti

Nosiću puštenu kosu

Uvek ću raditi kako ja želim

Makar me optužili da sam nepristojna

Makar ljudi pričali loše o meni

Nosiću puštenu kosu...

Nosiću puštenu kosu

Makar mi rekli da sam luda

Nosiću puštenu kosu

Ne, ne, radije ću biti ćelava

Nosiću puštenu kosu

Radiću onako kakva sam