Peligrosamente bellas [Russian translation]

Не желая того, они один за другим падают <побежденными>,

Я могу одолеть их своим очарованием.

От меня они не могут сбежать.

Когда они смотрят на меня, то все время остаются в дураках,

Их парализует, потому что я восхитительна.

От меня они не могут сбежать.

Эта задачка не скучна,

Мы настоящие.

Сейчас кто, кто победит?

Неотразимы, всегда столь бесподобны,

Невероятны, милы, так прекрасны,

Жизнерадостны и опасно красивы,

Красивы - мы красивы.

Я гипнотизирую их своими длинными волосами,

Своими духами я гипнотизирую их без слов,

От меня они не могут сбежать.

Эта задачка не скучна,

Мы настоящие.

Сейчас кто, кто победит?

Неотразимы, всегда столь бесподобны,

Невероятны, милы, так прекрасны,

Жизнерадостны и опасно красивы,

Красивы - мы красивы.

Я единственная, ты сходишь с ума от моей музыки,

Мы - настоящие дивы, мы - чистая диверсия,1

Мы - чистая диверсия.

Неотразимы, всегда столь бесподобны,

Невероятны, милы, так прекрасны,

Жизнерадостны и опасно красивы,

Красивы - мы красивы.

1. Игра слов: diversión означает и "развлечение", и "диверсия"