Pedro Canoero [French translation]

Pedro canotier (1)

Tout ton temps s’est enfui

Sur le vieux canoé

Lentement, le fleuve te l’a emporté

Pedro canotier

Tu n’es pas, maintenant revenu à la côte

Tu es resté sur le canoé

Comme un gnome sans âge et sans mémoire

Pedro canotier

L’eau te berçait

Loin de la côte

Quand tu dormais

Pedro canotier

Cœur de glaise

Sur le canoé ta vie s’est enfuie

Pedro canotier

Ton espoir s’en allait

Sur l'eau au point du jour

Ton espoir à la fin Pedro

n’eût de rivage

Pedro canotier

L’eau te berçait

Loin de la côte

Quand tu dormais

Pedro canotier

Cœur de glaise

Sur le canoé ta vie s’est enfuie (x2)