Πέτρα [Pétra] [Portuguese translation]

Και να που έφτασε η βραδιά

Που δεν περίμενα

Που όσα είχα για παντοτινά

Γίνονται εφήμερα

Εγώ τον θάνατο θα πιω

Που απόψε μου έσταξε

Και θα του πω ευχαριστώ

Για όσα έκανε

Καρδιά μου γίνε τώρα πέτρα

Και στάσου αγέρωχη μπροστά

Τα βήματα του όλα μέτρα

Έτσι όπως φεύγει μακριά

Δεν φεύγει απόψε άλλος ένας

Μα μια ολόκληρη ζωή

Χαιρέτησε τον όπως πρέπει

Με όλη σου την ψυχή

Λοιπόν αγάπη μου αντίο όπου κι αν πας

Εγώ το σπίτι σου θα είμαι να γυρνάς

Και 'γώ θα πρέπει ξαφνικά

Στου πόνου την στιγμή

Με την σπασμένη μου γροθιά

Να κάνω δύναμη

Για μένα ό άνθρωπος αυτός

Είναι ότι πέτυχα

Είναι ο μεγάλος μου σταθμός

Και 'γώ κατέβηκα…

Καρδιά μου γίνε τώρα πέτρα

Και στάσου αγέρωχη μπροστά

Τα βήματα του όλα μέτρα

Έτσι όπως φεύγει μακριά,

Δεν φεύγει απόψε άλλος ένας

Μα μια ολόκληρη ζωή

Χαιρέτησε τον όπως πρέπει

Με όλη σου την ψυχή

Λοιπόν αγάπη μου αντίο όπου κι αν πας

Εγώ το σπίτι σου θα είμαι να γυρνάς