Pau de arara [French translation]

Quand je suis venu du sertão

Monsieur, depuis ma ville de Bodocô

Ma malle n'était qu'un sac

Et mes cheveux faisaient des nœuds

Je ne portais sur moi que mon courage et mon visage

Voyageant dans un camion *

J'ai eu de la peine, mais j'y suis arrivé (bis)

J'ai apporté un triangle, dans mon sac de cuir

J'ai apporté un gong, dans mon sac de cuir

J'ai apporté un tambour, dans mon sac de cuir

Le xote , le maracatu et le baião**

Tout cela je l'ai apporté dans mon sac en cuir