Patricia [Greek translation]

Ω, Πατρίτσια, πάντοτε υπήρξες ο Πολικός μου Αστέρας1

Και πρέπει κάτι να σου πω: ακόμα φοβάμαι το σκοτάδι

Παίρνεις το χέρι μου στο χέρι σου - από εσένα φυτρώνουν λουλούδια

Κι αντιλαμβάνεσαι πως με κάθε σπόρο που σπέρνεις, ομορφαίνεις αυτό τον ψυχρό κόσμο

Μου είπε πως όλες οι πόρτες είναι ανοιχτές για εκείνον που πιστεύει

Την πιστεύω, την πιστεύω, την πιστεύω

Μου είπε πως όλες οι πόρτες είναι ανοιχτές για εκείνον που πιστεύει

Την πιστεύω, την πιστεύω, την πιστεύω

Ω, Πατρίτσια, πάντοτε υπήρξες ο Πολικός μου Αστέρας, ω

Ω, Πατρίτσια, πάντοτε υπήρξες ο Πολικός μου Αστέρας, ω

Είσαι 'πραγματικός άντρας', και κάνεις ό,τι μπορείς

Παίρνεις μονάχα τόσα όσα χωρούν σε δυο χέρια

Με την μεγάλη σου καρδιά, υμνείς τον ουράνιο Θεό

Μα τί αποτελέσματα έχει για εσένα αυτό, γλυκιά μου?

Νιώθεις πως αγαπιέσαι?

Νιώθεις πως αγαπιέσαι?

Ω, Πατρίτσια, πάντοτε υπήρξες ο Πολικός μου Αστέρας, ω

Ω, Πατρίτσια, πάντοτε υπήρξες ο Πολικός μου Αστέρας, ω

Ω, ω

Πίνω πάρα πολύ καφέ και σε σκέφτομαι συχνά

Σε μια πόλη όπου η πραγματικότητα έχει από καιρό λησμονηθεί

Φοβάσαι; Γιατί εγώ είμαι τρομοκρατημένη

Μα μου θυμίζεις πως είναι τόσο υπέροχο πράγμα το να αγαπάς

Είναι τόσο υπέροχο πράγμα το να αγαπάς

Είναι τόσο υπέροχο πράγμα το να αγαπάς

Είναι τόσο υπέροχο πράγμα το να αγαπάς

Είναι τόσο υπέροχο πράγμα

Ω, ω, ω

Είναι τόσο υπέροχο πράγμα το να αγαπάς

Είναι τόσο υπέροχο πράγμα το να αγαπάς

Είναι τόσο υπέροχο πράγμα το να αγαπάς

Είναι τόσο υπέροχο πράγμα το να αγαπάς

Είναι τόσο υπέροχο πράγμα το να αγαπάς

Είναι τόσο υπέροχο πράγμα το να αγαπάς

Είναι τόσο υπέροχο πράγμα

1. Η αναφορά στον Πολικό Αστέρα δεν είναι τυχαία. Αποκαλείται «ο χρησιμότερος πρακτικά αστέρας στον ουρανό», επειδή βοηθά όχι μόνο τη ναυσιπλοΐα αλλά και την κάθε εύρεση του βορρά από ξηρά και θάλασσα στην οποιαδήποτε αστροφώτιστη νύχτα: βρίσκεται πρακτικά στο ίδιο σημείο οποιαδήποτε ώρα του 24ώρου και οποιαδήποτε στιγμή του έτους. Στο κομμάτι νοείται ως το άτομο εκείνο που λειτουργεί ως το σταθερό μας σημείο, το αστέρι που μας οδηγεί. Εκείνο που μας βοηθά όχι μόνο να βρίσκουμε τον σωστό δρόμο αλλά και την ψυχική μας ισορροπία.