Past Life [German translation]

Ich holte einen Anzug aus der Reinigung

Was für mich normal war

Donnerstag, 12:30, in jenen Tagen hatte ich eine ziemlich feste Routine

Ich weiß nicht, es funktionierte einfach nur bei mir

Irgendwie, ich war dabei zu gehen und in mein Auto zu steigen

Und ich justierte meinen Rückspiegel, doch darin

Nur für eine Sekunde, sah ich eine Figur, die Erinnerungen

Hervorholte von dem, was ich erfahren hatte, und stoppte mich in meinen Bahnen

Wer war das? Es war meine Geliebte, meine Geliebte, aus einem früheren Leben

Aus einem früheren Leben (es war, als ob ich einen Geist sehe)

Aus einem früheren Leben (so unerwartet)

Aus einem früheren Leben (ich war wie gebannt)

Aus einem früheren Leben

Okay, irgendwo zwischen einer Geliebten und einer Freundin

Es war damals anders

Surreal, poetisch würde ich sagen, wie ein bizarrer Frauenfilm mit einem verwirrenden Ende

Aber ich würgte es ab, packte es weg

Die Klänge und Gerüche, die ich ausgeblendet hatte

Eine erbärmliche Lösung, eine Freundin abzublocken, aber es war echt

Es fühlt sich genauso an wie ein früheres Leben

Aus einem früheren Leben (verrückt)

Aus einem früheren Leben (es war schwer draufzukommen)

Zum ersten Mal

Seit langer Zeit

So gehe ich meinen Tag wie gewohnt an

Doch kann ich es wohl nicht wie ein zufälliges Ereignis abtun

Es frisst mich auf

Ich dachte, ich käme weiter, doch glaube ich, nur abgeschaltet zu haben

Und nun sehe ich mein Leben als banale Plackerei, zu der es im Handumdrehen wurde

Und ich weiß nicht, ob ich so weitermachen kann

Aber ich will keine Leichen ausgraben

Ich meine, ich weiß ja nicht einmal, ob sie noch dieselbe Telefonnummer hat

Wer weiß schon? Vielleicht hat sie...

Aus einem früheren Leben

(Ich schätze, ein Versuch schadet nicht)

Aus einem früheren Leben

(Was kann schon passieren?)

Zum ersten Mal

Seit langer Zeit

(Ich habe versucht, es zu sagen, aber es kommt nie richtig raus)

Früheres Leben

Aus einem früheren Leben (du bist keine Fremde, wenn du immer in meinem Kopf bist)

Zum ersten Mal (ich weiß, es ist spät, es fühlt sich nur nicht richtig an)

Seit langer Zeit

Hallo?