Passione positiva [Portuguese translation]

Pequena, tímida, quando a paixão é positiva

Talvez eu partiria

Eu posso

Talvez eu pense nela e fique

Eu não sei

Eu minto quando digo que resolvo os problemas

Quando esperar é tudo o que eu faço

Você erra quando você pensa que o silêncio faz bem

Você me espera mas o silêncio me distrai

Talvez ter medo seja ridículo

Eu não sei

E fazem melhor aqueles que fingem depois

Eu não sei

Talvez a dúvida me seja conveniente

Talvez um álibi seja bom

Pequena, tímida, quando a paixão é positiva

Talvez eu partiria

Eu posso

Talvez eu pense nela e fique

Eu não sei

Jogar com a sua vontade por mim não é nobre

Eu jogo com a sua vontade por mim mas fico imóvel

Me deixe de lado um pouco de tempo e então eu cairei sozinha

Eu não sei

É difícil encontrar cabeças como a sua

É fácil errar como quando você tem duas

Só sinto frio, perco atitude e lamento

Perco atitude e tomo tempo e agora...

Eu não sei

Talvez ter medo seja ridículo

Eu não sei

E fazem melhor aqueles que fingem depois

Eu não sei

Machuca quando é noite

Quem não espera machuca

Pequena, tímida, quando a paixão é positiva

Talvez eu partiria

Eu posso

Talvez eu pense nela e fique

Eu não sei

Jogar com a sua vontade por mim não é nobre

Eu jogo com a sua vontade por mim mas fico imóvel

Me deixe de lado um pouco de tempo e então eu cairei sozinha

Sempre à noite você chora no escuro

Falando com as sombras

Quando o amor, depois de tantos anos, morre

A verdade sucumbe

A verdade sucumbe

A verdade sucumbe

Talvez a dúvida me seja conveniente

Talvez um álibi seja bom

Machuca quando é noite

Quem não espera machuca

Pequena, tímida, quando a paixão é positiva

Talvez eu partiria

Eu posso

Talvez eu pense nela e fique

Eu não sei

Jogar com a sua vontade por mim não é nobre

Eu jogo com a sua vontade por mim mas fico imóvel

Me deixe de lado um pouco de tempo e então eu cairei sozinha

Pequena, tímida, quando a paixão é positiva

Talvez eu partiria

Eu posso

Talvez eu pense nela e fique

Eu não sei

Jogar com a sua vontade por mim não é nobre

Eu jogo com a sua vontade por mim mas fico imóvel

Me deixe de lado um pouco de tempo e então eu cairei sozinha

Eu não sei