Party in the USA [Slovenian translation]

Skočila sem iz letala na letališču LAX

S sanjami in svojo jopico

Dobrodošla v deželi, kjer je preveč slave

Se bom vključila?

Skočila sem v taksi, tukaj sem prvič

Pogledam na desno in vidim znak Hollywooda

To je noro

Vsi se zdijo tako slavni

Moj trebuh se obrača in malo se mi toži po domu

Preveč je pritiska in živčna sem

Takrat pa je taksist prižgal radio

In predvajala se je pesem od Jay-Z(ja)

In predvajala se je pesem od Jay-Z(ja)

In predvajala se je pesem od Jay-Z(ja)

(refren)

Zato dvignem roke v zrak

Predvaja se moja pesem

In metuljčki odletijo stran

Kimam z glavo kot "yeah"

Premikam boke kot "yeah"

Dvignem roke v zrak

Predvaja se moja pesem

Vem, da bom v redu

Yeah, to je zabava v ZDA

Yeah, to je zabava v ZDA

S taksijem pridem do kluba

Zdaj me vsi gledajo

Kot: "Kdo je ta bejba, ki tako pleše

Ne more biti iz tega mesta"

Težko je, ker okrog mene ni mojih punc

To zagotovo ni zabava v Nashville-u

Ker vse, kar vidim, so čevlji stilleto (visoke pete)

Očitno nisem navajena tega.

Moj trebuh se obrača in malo se mi toži po domu

Preveč je pritiska in živčna sem

Takrat pa je DJ spustil mojo najljubšo pesem

In predvajala se je pesem od Britney

In predvajala se je pesem od Britney

In predvajala se je pesem od Britney

(refren)

Počutim se, kot da bi rada šla z letalom

Nazaj v moje domače mesto še nocoj

Nekaj me vsakič ustavi

DJ zavrti mojo pesem in počutim se v redu

(refren 2x)