Party for One [French translation]

{Couplet 1}

Si tu ne savais pas que t'étais bien pour moi

Alors je ne peux rien dire

J'ai essayé de t'appeler, passer du temps à regarder

Mais quelqu'un est sur ton chemin

J'ai voulu laisser aller, de dire que j'avais tourné ta page

Je n'ai pas tourné ta page

Mais j'essaie

{Pré-refrain}

Fête pour une personne

Si tu n'en as rien à faire de moi

Je danserais juste pour moi-même

De retour sur mon rythme

Je serais celle

Si tu n'en as rien à faire de moi

Faisant l'amour à moi-même

De retour sur mon rythme

{Refrain}

Tu ne veux pas de mon amour

Si tu n'en as rien à faire de moi

Je danserais juste pour moi-même

De retour sur mon rythme

Fête pour une personne

Si tu n'en as rien à faire de moi

Faisant l'amour à moi-même

De retour sur mon rythme

Ahh, ahh, ahh

{Couplet 2}

Il était une fois, je pensais que tu me voulais

N'y avait-t-il personne d'autre à embrasser ? (Personne d'autre à embrasser)

Était-ce un rêve auquel je me suis laissée croire ?

Je n'ai pas tourné la page (Je n'ai pas tourné la page)

Mais j'essaie

{Pré-refrain}

Fête pour une personne (Hé !)

Si tu n'en as rien à faire de moi

Je danserais juste pour moi-même

De retour sur mon rythme

Je serais celle

Si tu n'en as rien à faire de moi

(Tu n'en as rien faire de moi)

Faisant l'amour à moi-même

De retour sur mon rythme

{Refrain}

Tu ne veux pas de mon amour

Si tu n'en as rien à faire de moi

Je danserais juste pour moi-même

De retour sur mon rythme

Fête pour une personne

Si tu n'en as rien à faire de moi

(Tu n'en as rien faire de moi)

Faisant l'amour à moi-même

De retour sur mon rythme

Ahh, ahh, ahh (De retour sur mon rythme)

Ahh, ahh, ahh

{Pont}

De retour sur mon rythme

De retour sur mon rythme

Fête pour une personne

Car tu t'en fiches de moi

De retour sur mon rythme

De retour sur mon rythme

Fête pour une personne

De retour sur mon rythme

{Refrain}

Tu ne veux pas de mon amour

Si tu n'en as rien à faire de moi

(Tu n'en as rien faire de moi)

Je danserais juste pour moi-même

De retour sur mon rythme (De retour sur mon rythme)

Fête pour une personne

Si tu n'en as rien à faire de moi

(Tu n'en as rien faire de moi)

Faisant l'amour à moi-même

De retour sur mon rythme

Ahh

{Outro}

De retour sur mon rythme

De retour sur mon rythme (Ahh)

Fête pour une personne (Ahh)

(De retour sur mon rythme)

De retour sur mon rythme

De retour sur mon rythme (Ahh)

Fête pour une personne

Ahh