Part of Me [Turkish translation]

Benim parçam defolup gitmeyecek

Her gün ondan ne kadar nefret ettiğimi hatırlattı

Sonuçlar karşısında ağırlık yaptı

Onsuz yaşanmaz bu yüzden anlamsız

Ruhumdan koparmak istiyorum onu

Ve sadece açık bir delikle yaşamak

Hayatımı kontrol altına al

Ve bütün yanık tadı feshet

Problemleri ilk ben yarattım

Başımı öne eğiyorum çünkü o benim parçam

Kalbimin hemen yanındakini zor görüyorsun

Sıradan bir yara izimi duydun

Yeni kesikler eskilerini örtüyor

Ve şimdi ondan bıktım

Akıl sağlımı rendeleyen bu zımpara düşüncelere katlanamıyorum

Aynada bana doğru bakan adamdansa varolmayı bile tercih etmem

Özgürce isteyerek kestim kendimi

Sadece beni öldüren şeyi durdurdum

Özgürce isteyerek kestim kendimi

Sadece beni öldüren şeyi durdurdum

Özgürce isteyerek kestim kendimi

Sadece beni öldüren şeyi durdurdum

Özgürce isteyerek kestim kendimi

Sadece beni öldüren şeyi durdurdum

Her gün hissediyorum

Kendi yolumu çizdiğimi hissediyorum

İçeride büyüdüğünü hissediyorum, büyüdüğünü

Beni yutuyor

Özgürlük eğer hiç hissetmediysen korkutucu olabilir

Bir kez uğraştığında seninle, melek gibi bir şey dokunmuş gibi hissedersin

Ve sonra huzur havuzunun içinde eriyip gitmiş gibi

Alışkın olduğun hayvan olmayı bırakırsın

Yanlış olduğunu bildiğin kırık parçaları çıkarırsın

Ve sorunların hepsi gittiğinde huzurlu hissedersin

Ve sonra olmasına izin veremediğin diğer parçanı görmeye başlarsın

Özgür olmak için verdiğin son savaşın anılarını

Kuyunun dibinin derinliklerine götür

Ve şimdi kalbinde çürüklerin olduğu parçayı kaybetmeyi seçebileceğini biliyorsun.

Eğer istekliysen yaşayabilirsin

Sadece seni öldüren şeye dur de

Özgürce isteyerek kestim kendimi

Sadece beni öldüren şeyi durdurdum

Özgürce isteyerek kestim kendimi

Sadece beni öldüren şeyi durdurdum

Özgürce isteyerek kestim kendimi

Sadece beni öldüren şeyi durdurdum

Özgürce isteyerek kestim kendimi

Sadece beni öldüren şeyi durdurdum

Her gün hissediyorum

Kendi yolumu çizdiğimi hissediyorum

İçeride büyüdüğünü hissediyorum, büyüdüğünü

Beni yutuyor

(İçimde yaşıyor, benim içimde, bir parçam griye dönüyor ve sessizce çürüyor

Bu parçam defolup gitmeyecek, parçam defolup gitmeyecek(x2)

Baktığım her yerde her şeyin nasıl olması gerektiğini görüyorum

Kendimi her gördüğümde bende bir sorun var (x2)

Her gün hissediyorum

Kendi yolumu çizdiğimi hissediyorum

İçeride büyüdüğünü hissediyorum, büyüdüğünü

Beni yutuyor

Her gün hissediyorum

Kendi yolumu çizdiğimi hissediyorum

İçeride büyüdüğünü hissediyorum, büyüdüğünü

Beni yutuyor

İçeride büyüdüğünü hissediyorum, büyüdüğünü, beni yutuyor

İçeride büyüdüğünü hissediyorum, büyüdüğünü, beni yutuyor