Part of Me [Serbian translation]

Deo mene ne zeli da nestane

Svakodnevno podseca koliko ga mrzim

Balansira protiv posledica

Ne mogu da zivim bez njega, bezosecajno je

Hocu da ga proteram iz duse

I da zivim sa prazninom

Da kontrolisem svoj zivot i sperem sagoreli ukus

Ja sam u osnovi i stvorio probleme

Pognucu glavu nisko jer je deo mene

Ti jedva da vidis, stojeci pored mojih otkucaja

Povredjujes me, rane ubrzo zacele

Novi rezovi nastaju gde vec su oni stari

I sada je sve preslo meru

Ne mogu da se izborim sa ostrim mislima

Koje mi paraju razum, radije ne bih ni postojao

Kao covek koji iz ogledala gleda kroz mene

Oslobodicu se

Sam cu zaustaviti ono sto me ubija

Oslobodicu se

Sam cu zaustaviti ono sto me ubija

Oslobodicu se

Sam cu zaustaviti ono sto me ubija

Oslobodicu se

Sam cu zaustaviti ono sto me ubija

Osecam ga svakog dana

Osecam da sam sebi stojim na putu

Osecam kako raste iznutra

Raste iznutra

Gutajuci me

(Sloboda moze da zastrasi ako je nikada ne osetis)

Jednom kad se s njom izboris

Osecas kao da te dotaklo nesto andjeosko

A onda se istopilo u bazen mira

Prestani da budes zivotinja koja si bio

Ukloni lose delove za koje znas da ne valjaju

I oseti spokoj kad svi problemi nestanu

I tada pocinjes da shvatas

Jos jedan deo tebe koji ne mozes da prepustis

Secanju poslednje borbe da se oslobodis

Povedi ga u dubine na dno izvora

I sada znas da mozes da izaberes da uklonis

Deo u tvom srcu gde je unutrasnjost ranjena

Mozes ziveti ako si voljan da stavis tacku

Na ono sto te ubija

Oslobodicu se

Sam cu zaustaviti ono sto me ubija

Oslobodicu se

Sam cu zaustaviti ono sto me ubija

Oslobodicu se

Sam cu zaustaviti ono sto me ubija

Oslobodicu se

Sam cu zaustaviti ono sto me ubija

Osecam ga svakog dana

Osecam da sam sebi stojim na putu

Osecam kako raste iznutra

Raste iznutra

Gutajuci me

Ziv u meni unutar mene

Deo mene koji tiho vristi misli

Ziv u meni unutar mene

Deo mene koji tiho vristi misli

(Ovaj deo mene ne zeli da nestane)

Ziv u meni unutar mene

Deo mene koji tiho vristi misli

(Deo mene ne zeli da nestane)

Gde god da pogledam oko sebe

Vidim kako je sve trebalo biti

Svaki put kad pogledam sebe

Uvek je nesto pogresno sa mnom

Gde god da pogledam oko sebe

Vidim kako je sve trebalo biti

Svaki put kad pogledam sebe

Uvek je nesto pogresno sa mnom

Osecam ga svakog dana

Osecam da sam sebi stojim na putu

Osecam kako raste iznutra

Raste iznutra

Gutajuci me

Osecam ga svakog dana

Osecam da sam sebi stojim na putu

Osecam kako raste iznutra

Raste iznutra

Gutajuci me

Osecam kako raste iznutra

Raste iznutra

Gutajuci me

Osecam kako raste iznutra

Raste iznutra

Gutajuci me