Parlami d'amore, Mariù [French translation]

Comme tu es belle, encore plus belle ce soir, Mariú !

Un sourire étoilé brille dans tes yeux bleus.

Même si demain le destin sera peut-être mauvais,

Je suis près de toi aujourd'hui,alors pourquoi soupirer ?

N'y pense pas.

Parle-moi d'amour, Mariù !

Toute ma vie, c'est toi.

Tes beaux yeux brillent.

Les flammes de rêve étincellent.

Dis-moi que ce n'est pas une illusion.

Dis-moi que tu es toute pour moi.

Ici, sur ton cœur, je ne souffre plus.

Parle-moi d'amour, Mariù !

Je sais que tu es une belle et malicieuse sirène.

Je sais qu'il est perdu, celui qui regarde tes yeux bleus .

Mais qu'est-ce que ça peut me faire si le monde se moque de moi ?

Mieux que le tourbillon profond, mais toujours avec toi.

Oui, avec toi.

Parle-moi d'amour, Mariù !

Toute ma vie, c'est toi.

Tes beaux yeux brillent.

Les flammes de rêve étincellent.

Dis-moi que ce n'est pas une illusion.

Dis-moi que tu es toute pour moi.

Ici, sur ton cœur, je ne souffre plus.

Parle-moi d'amour, Mariù !