Parla mi d’amore [French translation]

Encore un instant, reste ici,

Près de mon cœur pour vivre avec moi,

Comprendre qu'est ce que c'est

Qui naît entre nous deux:

Une amitié et peut-être plus.

Et parle-moi d'amour,

Apprends-moi ce que c'est.

Allume un nouveau soleil,

Ici où il n'y en a pas.

Je me sens vivant quand tu es ici avec moi.

Aucune crainte entre nous,

Amis ou amants, comme tu veux,

Mais maintenant je sais ce que moi je ressens pour toi:

Une grande émotion.

Et parle-moi d'amour,

Maintenant je te suivrai. Oui, il est allumé, ce soleil ,

Et je ne l'éteindrai pas.

Je serai vivant si je t'ai près de moi.

Et parle-moi d'amour,

Apprends-moi ce que c'est.

Allume un nouveau soleil.

Ici où il n'y en a pas

Et parle-moi d'amour,

Maintenant je te suivrai.

Oui, il est allumé, ce soleil ,

Et je ne l'éteindrai pas.

Je serai vivant si je t'ai près de moi.