Parijs [French translation]

Une matinée fraîche à Paris

Faisant ma routine quotidienne,

Je vois tout d'un coup la plus belle Française

À talons vachement hauts

Et je ne sais plus quoi dire

Je lui dis : « Bonjour, mon amour

Mademoiselle, tu es très belle

Ensuite, elle me dit : Je suis néerlandaise

Ooh...

Je parle un p'tit peu français

Et moi, je dis: Parle-moi néerlandais

Parle-moi néerlandais

J'ai l'impression que ce soir, on regardera

Les Champs-Élysées

Et Notre Dame et la Seine

Pour enfin se retrouver à la Tour Eiffel »

Je me sentais bien avec elle

Elle me souriait si timidement

Je n'arrive pas à croire qu'il soit vrai

Qu'elle m'appartient

C'est un mélange de Doutzen1, Edsillia2 et Anouk3

Ooh...

Quelque chose m'est arrivé

Lorsqu'elle m'a dit : « Je suis néerlandaise

Ooh...

Je parle un p'tit peu français

Et moi, je lui ai dit: Parle-moi néerlandais

Parle-moi néerlandais

J'ai l'impression que ce soir, on regardera

Les Champs-Élysées

Et Notre Dame et la Seine

Pour enfin se retrouver à la Tour Eiffel »

Maintenant, encore quelques mots français :

Je t'aime (6x)

Parle-moi néerlandais

Parle-moi néerlandais

J'ai l'impression que ce soir, on regardera

Les Champs-Élysées

Et Notre Dame et la Seine

Pour enfin arriver à Schiphol4

1. Mannequin néerlandais pour Victoria's Secret2. Chanteuse néerlandaise avec des origines caraïbes3. Chanteuse néerlandaise4. Le plus grand aéroport des Pays-Bas, situé à Haarlemmermeer