Pareti tacere [Portuguese translation]

Muitas incompreensões

Defendendo motivos

Normalmente com quem quer bem

Isso machuca ainda mais

De querer ir embora1

E nunca mais voltar

A ideia de recomeçar me estimula

E tudo pode mudar para melhor

Me acaricie agora, me abrace

Então assim que eu for me gabar, saberei

Como ter pena

E machucar

Prefiro ouvir as paredes em silêncio

Prefiro ouvir as paredes em silêncio

A ficar ouvindo

Pensamentos de olhos indiscretos

Que só sabem julgar

E só sabem criticar

E talvez eu devesse me envergonhar disso!

De ter errado

E não dá para consertar

Você não me dá nem tempo para reparar

Nem uma ocasião para poder te mostrar

Me acaricie agora, me abrace

Então assim que eu for me gabar, saberei como ter pena

E trair

Prefiro ouvir as paredes em silêncio

Prefiro ouvir as paredes em silêncio

A ficar ouvindo

Conselhos inúteis e em vão

Que sabem consolar

Presunção e compaixão

E talvez eu... Devesse me envergonhar disso!

Ou liberar a alma

Deixá-la voar

Voar

Voar

Voar

Prefiro ouvir as paredes em silêncio

Prefiro ouvir as paredes em silêncio

A ficar ouvindo

Pensamentos de olhos indiscretos

Que só sabem julgar

E só sabem criticar, talvez eu devesse...

Ficar envergonhada também...

1. Machuca tanto que quero ir embora