Paraules d'amor [Polish translation]

Ona mnie tak kochała...

Ja ją kocham jeszcze.

Razem przeszliśmy

Przez zamknięte drzwi.

Ona... jak wam to powiedzieć...

Była wtedy całym moim światem,

Gdy w domowym zaciszu płonęły

Jedynie słowa miłości...

Słowa miłości proste i czułe.

Nie znaliśmy ich więcej, mieliśmy piętnaście lat.

Nie mieliśmy wiele czasu, żeby się ich nauczyć,

Dopiero budziliśmy się z dziecięcego snu.

Wystarczały trzy utarte wyrażenia

Których nauczyliśmy się od dawnych komików.

O historiach miłosnych, snach poetów

nie wiedzieliśmy wiele, mieliśmy piętnaście lat.

Któż wie, gdzie ona jest,

Któż wie, gdzie się zatrzymała.

Straciłem ją i nigdy więcej

Jej nie spotkałem.

Ale często, gdy robi się ciemno,

Z dala dobiega piosenka.

Dawne nuty, dawne akordy,

dawne słowa miłości...