Paraplyet [French translation]

En visa vill vi sjunga, som inte är så ny

Den handlar om en piga, som gick med paraply

Fast solen upp på himelen, den lyste varm och rar

Men högmodsjäkeln ofta i små flickors sinnen far

Hon var en snutsöt jänta från Dönnerboda by

Som skaffa sig en fästman som gav 'na paraply

Hon gick där och stoltsera med paraply i hand

Och gjorde sig märkvärdig som bara flickor kan

En dag när sola glödde på himlens blåa sky

Så gick hon där och sprätte med öppen paraply

Men högmod bli en straffad, det kan ni lita på

Och hör nu på hur kusligt det pigan skulle gå

En vespa min kom susande från blåa himlen ner

Högg tag i paraplyet, och pigan följde med

Hon sökte nog att släppa den kryckan i en hast

Men fingrarna som limmade vid skaftet höll de fast

Då bar de av till väders uti ett enda fläng

Allt under folkets fasa och under folkets bläng

Så hiskeligt var att skåda hur hon mot höjden for

Hon hängde fast i paraplyet och ropte på sin mor

Så for hon upp till himlen ifrån sin lilla vän

Som skrek och bad och ropte "Sofie! Kom ner igen!"

Så gick det för den flickan när högmodsstraff hon fick

Hon for allt högre upp. Snart var hon blott en liten prick