current location : Lyricf.com
/
Songs
/
PARANOIA [Thai translation]
PARANOIA [Thai translation]
turnover time:2024-06-30 23:57:00
PARANOIA [Thai translation]

La-La

La-La-La

La-La, La, La

La

La-La

La-La-La

La-La, La

ใช้ชีวิตในยามค่ำคืนมืดมิด

ยามกลางวันช่างดูน่ากลัว

ในห้องนอนลึกลับไร้แสง

มันคือห้องนอนของฉันเอง

ฉันเริ่มปรับตัวได้แล้วล่ะ

นี่ฉันเป็นบ้าไปแล้วหรือแค่เพิ่งตื่นจากฝัน

แต่จากนี้ไปฉันคงไม่อาจหลีกเลี่ยง

วันเวลาที่วนซ้ำไปมามันช่างร้อนระอุ

ซ่อนเร้นในแววตา

ปีศาจแห่งรัตติกาล

ค่ำคืนแห่งความหวาดระแวง

อย่าได้หันหลังกลับมามอง

อย่าเลย

ฉันยังคงอยากซ่อนตัวอยู่แบบนี้

อย่าใส่ใจฉันเลย

ไม่ต้องการปรากฏกายให้ใครพบเจอ

เธออาจจะวิ่งหนีไป

หรือเธอจะซ่อนตัว

แต่สุดท้ายมันจะตามหาเธอจนเจอ

และมันจะลุกลามไปทั่วใจของเธอ

มันอาศัยซ่อนเงาในความมืด

La-La

La-La-La (Uh!)

La-La, La

พื้นที่ที่ไร้ซึ่งแสงสว่างใดๆ

ยามที่ความมืดมิดคืบคลานเข้ามา

กลืนกินสีหน้าที่แสดงอารมณ์จนหมดสิ้น

ค่อยๆแพร่กระจายไปทั่วในค่ำคืนอันน่ากลัว

และมันไม่ใช่ตัวตนของฉัน

แต่คือพวกมันที่ปรากฏตัว

ฝันร้านที่คอยหลอกหลอนฉัน

ฝันร้ายที่ทำให้ฉันบ้าคลั่ง

รัตติกาลที่กลายเป็นสีดำสนิท

สัตว์ประหลาดวายร้ายที่ซ่อนอยู่ในใจฉัน

มันอยู่อย่างโดดเดี่ยวในความมืดมิด

ซ่อนเร้นในแววตา

ปีศาจแห่งรัตติกาล

ค่ำคืนแห่งความหวาดระแวง

อย่าได้หันหลังกลับมามอง

อย่าเลย

ฉันยังคงอยากซ่อนตัวอยู่แบบนี้

อย่าใส่ใจฉันเลย

ไม่ต้องการปรากฏกายให้ใครพบเจอ

เธออาจจะวิ่งหนีไป

หรือเธอจะซ่อนตัว

แต่สุดท้ายมันจะตามหาเธอจนเจอ

และมันจะลุกลามไปทั่วใจของเธอ

มันอาศัยซ่อนเงาในความมืด

La-La

La-La-La

La-La, La, La

La

La-La

La-La-La

มันมีชีวิตอยู่ในความมืด

La-La

La-La-La

La-La, La, La

La

La-La

La-La-La

ลมหายใจที่จรดปลายคาง

ปลุกฉันให้ตื่นขึ้นมา

ความคิดอันสยดสยองได้เริ่มก่อตัว

มันเริ่มกระจายไปทั่วร่าง ฉันไม่ต้องการแบบนี้เลย

ฉันไม่เคยต้องการเป็นแบบนี้เลย

ไม่ได้อยากเป็นแบบนี้

ไม่ได้อยากทำแบบนี้

Ah, ah!

ไม่นะ ตัวฉัน

เป็นเหมือนฝันร้านที่ไม่ยอมให้ตื่น

อย่าแคร์ฉันเลย

มันเริ่มถลำลึกมากขึ้นกว่าเดิม

เธออาจจะวิ่งหนีไป

หรือเธอจะซ่อนตัว

แต่สุดท้ายมันจะตามหาเธอจนเจอ

และมันจะลุกลามไปทั่วใจของเธอ

มันอาศัยซ่อนเงาในความมืด

La-La

La-La-La

La-La, La, La

La

La-La

La-La-La

มันใช้ชีวิตในยามรัตติกาล

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Kang Daniel
  • country:Korea, South
  • Languages:English, Korean
  • Genre:Pop
  • Official site:http://konnectent.com/kangdaniel.php
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Kang_Daniel
Kang Daniel
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved