Paramparça [Russian translation]

Часов нет, я времени не знаю вовсе,

Сначала было немного пива, немного вина.

Как же это - время совсем не течет,

А годы и жизнь утекают?

Я - как потерянный в аэропорту чемодан,

Как пустой бассейн осенью.

Разве это стыдно - все еще желать счастья?

Уже все равно, мне не до того.

Сегодня мой день рождения,

Я пьян и я скорблю.

Я на стуле в каком-то баре,

Мне столько же, сколько было отцу, когда он умер.

Сегодня мой день рождения,

Слова наполняют мою глотку,

Вся жизнь, что я знал -

Вдребезги, вдребезги.

Я без сил, но все-таки взялся за телефон.

Чтоб последний раз попросить прощения, позвонил женщинам, которых любил.

Услышал <автоматические> сообщения, положил трубку.

Я из тех, кто не умеет разговаривать с автоответчиками.