current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Paradis [English translation]
Paradis [English translation]
turnover time:2025-04-20 15:59:53
Paradis [English translation]

[Refrain]

What would I do in heaven

When you fall asleep next to me?

Let him give it to others, heaven

I wouldn't want it

[Verse 1]

They say that to keep a couple together, you have to take care of it every day

These assholes don't know anything about love

Like I have to make an effort to listen to you, like I ever doubted

I'd love your flaws if I could ever find one

Nothing's changed since our first "I love you"

Our 2 weeks romance has been going on for 7 years now (paradise)

Your pain is my pain, my life is yours

Your family and mine are the same

I abandoned those bitches on the side of the road

I'm the one who should have doubts because you beat them all

I don't understand why you worry when you put on weight

That's my gain, so much more of you (paradise)

You'd be here if I had to start over

Reminding me of the real things, to calm down my neuroses (paradise)

I had a little devil on my shoulder, now I have your head on my shoulder

[Chorus]

What would I do in heaven

When you fall asleep next to me?

Let him give it to others, heaven

I wouldn't want it

[Verse 2]

Our love is the only truth

Our children will make the Nazis want to have mixed-race children

Hand in hand, old and wrinkled

We'll remember the parties we both used to do, smoking cigarettes, wasted

Dancing in the middle of the living room, you had to go to work 2 hours later

Eyes soaked in alcohol, disguised as Chopper

When you laughed at lamest jokes

When we used to give each other ridiculous nicknames

They say that time is a destroyer but time is not our enemy

Because the more I know you, the more blessed I feel

Blessed enough to take you to church

Say to the priest:"Forget the thing till death do us part, we will stay in this life" (paradise)

We'll have lots of kids because that's the only thing that matters

We'll sleep stacked like The Wild Things (paradise)

I'm finally gonna be able to settle down

The answer to all my questions falls asleep beside me

[Chorus]

What would I do in heaven

When you fall asleep next to me?

Let him give it to others, heaven

I wouldn't want it

[Outro]

Heaven, heaven

Heaven, heaven, heaven

Heaven, heaven, heaven

Heaven, heaven, heaven

Heaven

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Orelsan
  • country:France
  • Languages:French, English
  • Genre:Hip-Hop/Rap
  • Official site:http://www.orelsan7th.com/
  • Wiki:https://fr.wikipedia.org/wiki/Orelsan
Orelsan
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved