Paradis [Czech translation]

Refrén

Ty a já v ráji

Může to být tady nebo kdekoliv jinde

Ty a já v ráji

S tebou prožívám štěstí

Slunce právě vyšlo

Jeho paprsky přicházejí a hladí nás

Ptáci přilétají, aby mi zazpívali

sladké maličkosti, jimiž bych tě svedla

Otevírám oči, abych spatřila tvou tvář

Dojímá mě tvá podoba

Jemné chvění pobřeží

mi připomíná naše objetí na pláži

Po tvém boku, ve tvém náručí

jsem v sedmém nebi

Ať jsme, kde jsme,

s tebou prožívám sen

Refrén

Má zlatá kůže a její sladká příchuť

jsou tu jen proto, aby tě omámily

Tolik pohledů, tvé velké černé oči

jsou tu snad jen proto, aby se dívaly na mě

Po tvém boku, ve tvém náručí

jsem v sedmém nebi

Ať jsme, kde jsme,

s tebou prožívám sen

Po tvém boku, ve tvém náručí

jsem v sedmém nebi

Ať jsme, kde jsme,

s tebou prožívám sen

Refrén

To pro tebe

píšu tato slova

Ty jsi ten,

s kým chci strávit zbytek svého života

Refrén 3x