Para Que Nadie Se Entere [Russian translation]

Я знаю, что это секрет - на весь свет*,

Что я хочу чего-то с тобой.

Ночами я всегда мечтаю

Увидеть тебя на рассвете.

Из-за того, что боюсь разоблачения,

Я - мой собственный враг.

Я пока не знаю, в какие битвы

Мне нужно вступить.

И я ещё помню чувство

Безумия и страха,

Попытку сохранить в тайне секрет.

И не могу больше так.

Чтобы никто не узнал,

Я буду изображать равнодушие во взгляде,

А моя влюблённая улыбка

Будет только между нами.

Чтобы никто не узнал,

Буду следовать за тобой повсюду,

Не предупреждая тебя.

Чтобы скрыть свои чувства,

Буду игнорировать свое сердце.

И если я не ошибаюсь,

Мне не хватает храбрости.

Но я всё ещё чувствую себя уязвимым,

Когда слышу твой голос.

И если кто-нибудь спросит меня,

Как замаскировать мою рану,

Я научился жить вместе с ней,

Не прощаясь.

И я ещё помню чувство

Безумия и страха,

Попытку сохранить в тайне секрет.

И не могу больше так.

Чтобы никто не узнал,

Я буду изображать равнодушие во взгляде,

А моя влюблённая улыбка

Будет только между нами.

Чтобы никто не узнал,

Буду следовать за тобой повсюду,

Не предупреждая тебя.

Чтобы скрыть свои чувства,

Буду игнорировать свое сердце.

Чтобы никто не узнал,

Я признаюсь в своих намерениях,

Но скажу, что это всё слухи,

Чтобы привлечь твое внимание.

Чтобы никто не узнал,

Я буду изображать равнодушие во взгляде,

А моя влюблённая улыбка

Будет только между нами.

Чтобы никто не узнал,

Буду следовать за тобой повсюду,

Не предупреждая тебя,

Чтобы скрыть свои чувства.