Para enamorarte de mí [Greek translation]

Έχεις γίνει ο λόγος να πω,

ότι δίνω τη ζωή μου σε αντάλλαγμα για την αγάπη σου.

Ήταν ένα ατέλειωτο φιλί, ένα δευτερόλεπτο μαζί σου,

χάνομαι σε σένα καρδιά μου.

Έχεις γίνει ο λόγος για να νιώσω,

ότι σωπαίνει το κενό που έχω μέσα μου.

Σήμερα κρατώ στα χέρια μου την ψυχή ζητώντας,

να νιώσεις όπως νιώθω κι εγώ.

Άκου με, η αγάπη έτσι είναι,

έρχεται σιωπηλή και ξυπόλητη.

Πίστεψε με, δε θα ησυχάσω,

μέχρι να σ' έχω στο πλευρό μου.

Για να με ερωτευτείς,

εγώ θα γίνω αυτός που θα πάρει το φεγγάρι στα χέρια του

και θα στο παραδώσει.

Για να με ερωτευτείς,

θα γίνω συνένοχος σου

σε οποιαδήποτε τρέλα και θα σε συντροφεύσω.

Θα γίνω ιππότης σου,

του κορμιού σου ο σκλάβος,

ο φύλακας της γεύσης του δέρματος σου.

Για πάντα, αγάπη μου, έχω ορκιστεί

έτσι να σ'αγαπώ.

Έχεις γίνει ο λόγος να πιστέψω,

ότι ο ουρανός μου ανταποδίδει κάποια χάρη.

Τα μάτια σου με γεμίζουν,

ο χρόνος σταματά,

προσπαθώντας να ερωτευτεί όπως εγώ.

Άκου με, η αγάπη έτσι είναι,

έρχεται σιωπηλή και ξυπόλητη.

Πίστεψε με, δε θα ησυχάσω,

μέχρι να σ' έχω στο πλευρό μου.

Για να με ερωτευτείς,

εγώ θα γίνω αυτός που θα πάρει το φεγγάρι στα χέρια του

και θα στο παραδώσει.

Για να με ερωτευτείς,

θα γίνω συνένοχος σου

σε οποιαδήποτε τρέλα και θα σε συντροφεύσω.

Θα γίνω ιππότης σου,

του κορμιού σου ο σκλάβος,

ο φύλακας της γεύσης του δέρματος σου.

Για πάντα, αγάπη μου, έχω ορκιστεί

έτσι να σ'αγαπώ.

Για να με ερωτευτείς,

εγώ θα γίνω αυτός που θα πάρει το φεγγάρι στα χέρια του

και θα στο παραδώσει.

Για να με ερωτευτείς,

θα γίνω συνένοχος σου

σε οποιαδήποτε τρέλα και θα σε συντροφεύσω.

Θα γίνω ιππότης σου,

του κορμιού σου ο σκλάβος,

ο φύλακας της γεύσης του δέρματος σου.

Για πάντα, αγάπη μου, έχω ορκιστεί

έτσι να σ'αγαπώ.