Papir iz dokh vays [Turkish translation]

Papir iz dokh vays un tint iz dokh shvarts

Tsu dir mayn zis-lebn tsit dokh mayn harts.

Ikh volt shtendig gezesn dray teg nochanand

Tsu kushn dayn sheyn ponim un tsu haltn dayn hand.

Nekhtn baynacht bin ikh oyf a khasene geven,

Fil sheyne meydelech hob ich dort gezen.

Fil sheyne meydelech - tsu dir kumt nisht gor -

Mit dayn shvartse eygelech un dayn shvartse hor.

Akh du liber Got, her oys mayn farlang

Dem oysher gistu kovid, mit a sheynem gang-

Oy mir gib a shtibele oyf dem groz dem grinem

Az ikh mit mayn zis-lebn zoln voynen drinen.