Papercut [Spanish translation]

¿Por qué parece como de noche hoy?

Hoy hay algo aquí que no esta bien

¿Por qué hoy estoy tan nervioso?

Paranoia es todo lo que dejé

No se qué es lo que me estresó primero

o como la presión me hartó, pero

se exactamente que es como

tener una voz detrás de mi cabeza

Es como una cara que retengo dentro

una cara que despierta cuando cierro los ojos

una cara que observa cada vez que miento

una cara que se rie cada vez que caigo

(y que observa todo)

Así que sabes que ahora es tiempo de hundirse o nadar

que la cara interior esta mirándote también

justo debajo de mi piel.

Es como estar

paranoico mirando hacia atrás

es como un

es como un

torbellino adentro de mi cabeza

es como

no poder parar lo que estoy escuchando

es como una cara profunda adentro de mi piel

Se que tengo una cara en mi

Señalándome todos mis errores

Tu tienes una cara en el interior también, y

tu paranoia es probablemente peor

no se lo que me hizo estallar pero se que no puedo hacerle frente

Todos actúan como de hecho es

que no puedo sumar lo que tu puedes

Pero todo el mundo tiene una cara que retienen dentro

una cara que despierta cuando cierran los ojos

una cara que observa cada vez que mienten

una cara que se ríe cada vez que caen

(y que observa todo)

Así ahora sabes cuando es tiempo de hundirse o de nadar

que esa cara interior te está observando a ti también

justo debajo de tu piel

(Estribillo)

La cara que tienes en tu interior esta justo debajo de tu piel...

El sol se esconde

siento que la luz me delata

(Estribillo)