Papercut [Serbian translation]

Zasto dodirujem tamu danas?

Nesto tu nije u redu

Zasto sam tako oprezan danas?

Paranoja je sve sto imam

Ne znam sta me je prvo pritislo

i kako je pritisak nastao

ali odlicno znam taj osecaj

jer imam glas u podsvesti

Kao lice koje posedujem iznutra

Lice koje se budi kada sklopim oci

Lice koje slusa svaku moju laz

Lice koje se podsmeva svakom mom porazu

(Motri na sve)

Tako ja znam kada treba da padnem ili lebdim

Jer lice iznutra osluskuje sve

Direktno ispod moje koze

Kao da sam paranoid gledam preko ramena

Kao kovitlac u mojoj glavi

Kao da ne mogu da prekinem sto cujem iznutra

Kao da je lice iznutra direktno ispod moje koze

Znam da imam licnost u sebi

Ukazuje mi na sve moje greske

Ti imas licnost u sebi, takodje

Tvoja paranoja mora da je jos gora

Ne znam sta me je odredilo

Ali znam sta ne mogu da podnesem

Svi ukazuju na cinjenicu da

Ja ne mogu da postanem sto ti mozes

Ali svi poseduju lice iznutra

Lice koje se budi kada sklopim oci

Lice koje slusa svaku njihovu laz

Lice koje se podsmeva svakom njihovom porazu

(I motri na sve)

Tako ti znas kada treba da padnes ili lebdis

Jer lice iznutra motri i na tebe

Direktno ispod tvoje koze

Kao da sam paranoid gledam preko ramena

Kao kovitlac u mojoj glavi

Kao da ne mogu da prekinem sto cujem iznutra

Kao da je lice iznutra direktno ispod koze

Kao da sam paranoid gledam preko ramena

Kao kovitlac u mojoj glavi

Kao da ne mogu da prekinem sto cujem iznutra

Kao da je lice iznutra direktno ispod moje koze

Lice iznutra je direktno ispod koze

Lice iznutra je direktno ispod koze

Lice iznutra je direktno ispod koze

Sunce polako zalazi

Osecam kako me svetlost izdaje

Sunce polako zalazi

Osecam kako me svetlost izdaje

Kao da sam paranoid gledam preko ramena

(Sunce)

Kao kovitlac u mojoj glavi

Kao da ne mogu da zaustavim sto cujem iznutra

Kao da je lice iznutra direktno ispod koze

(Osecam kako me svetlost izdaje)

Kao da sam paranoid gledam preko ramena

(Sunce)

Kao kovitlac u mojoj glavi

Kao da ne mogu da zaustavim sto cujem iznutra

Kao da ne mogu da zaustavim sto cujem iznutra

(Osecam kako me svetlost izdaje)

Kao da ne mogu da zaustavim sto cujem iznutra

(Sunce)

Kao da je lice iznutra direktno ispod moje koze