Papercut [Hungarian translation]

Miért van olyan érésem ma, mintha este lenne?

Ma valami itt nincs rendben.

Miért vagyok ma annyira feszült?

Csak a paranoiám maradt.

Nem tudom mi az ami legelőször stresszelt

Vagy azt, hogy hogyan tápláltam a feszültséget

De tudom, hogy milyen érzés

Ha egy hang van a fejedben leghátul

Mint egy arc, amit belül tartok

Egy arc, ami akkor ébred fel, amikor becsukom a szemem

Egy arc, ami mindig néz, amikor hazudok

Egy arc, ami nevet, amikor elbukok

(És mindent lát)

Szóval tudom, hogy mikor van itt az ideje elsüllyedni vagy úszni,

Amikor az arc bennem itt van

Pont a bőröm alatt

Olyan mintha paranoiás lennék, a hátam mögé nézek

Olyan mintha egy forgószél lenne a fejemben

Olyan mintha nem tudnám elhallgattatni, amit belül hallok

Olyan mintha ez az arc pont a bőröm alatt lenne

Tudom, hogy van egy arc bennem

Ami rámutat az összes hibámra

Neked is van egy arcod belül

A te paranoiád valószínűleg rosszabb

Nem tudom mi indított be engem először

De tudom, hogy az, amit ki nem állhatok

Mindenki úgy viselkedik mintha ez lenne a lényeg

Nem érek fel ahhoz, amit ti tudtok

De mindenkinek van egy arca amit belül tart

Egy arc, ami akkor ébred fel, amikor becsukom a szemem

Egy arc, ami mindig néz, amikor hazudnak

Egy arc, ami nevet, amikor elbuknak

(És mindent lát)

Szóval tudod, hogy mikor van itt az ideje elsüllyedni vagy úszni

Amikor az arc benned is ugyanúgy figyel

Pont a bőröd alatt

(x2)

Olyan mintha paranoiás lennék, a hátam mögé nézek

Olyan mintha egy forgószél lenne a fejemben

Olyan mintha nem tudnám elhallgattatni, amit belül hallok

Olyan mintha ez az arc pont a bőröm alatt lenne

Olyan mintha ez az arc pont a bőröm alatt lenne(x3)

Lemegy a nap

Érzem, ahogyan elárul a fénye

Lemegy a nap

Érzem, ahogyan elárul a fénye

A nap

Érzem, ahogyan elárul a fénye

A nap

Érzem, ahogyan elárul a fénye

Olyan mintha paranoiás lennék, a hátam mögé nézek

Olyan mintha egy forgószél lenne a fejemben

Olyan mintha nem tudnám elhallgattatni, amit belül hallok

Olyan mintha ez az arc pont a bőröm alatt lenne

Olyan mintha paranoiás lennék, a hátam mögé nézek

Olyan mintha egy forgószél lenne a fejemben

Olyan mintha nem tudnám elhallgattatni, amit belül hallok

Olyan mintha nem tudnám elhallgattatni, amit belül hallok

Olyan mintha nem tudnám elhallgattatni, amit belül hallok

Olyan mintha ez az arc pont a bőröm alatt lenne