Papa tarpuy [Spanish translation]

1.

Q’uñi uquchapi

papacha tarpusqay

wiñashanmanraqchu

icha manaraqchu

rurushanmanraqchu

icha manaraqchu.

2.

Papa tarpusqayta

tapurikushyani

papa tarpusqayta

tapupayashyani

ruruchanraykullas

raphichanraykullas.

3.

Yuyashankiraqchu

icha manañachu

makiway, chakiwan

tarpuyunqanchista

ñuqa niñuchay

yuyashallanimá

ñuqa niñuchay

yuyakushanimá

makiway, chakiwan

tarpuyusqanchista.

4.

Qusñipata patapiri

phuyullas puñushan

chayta qhawarispas

yawarta waqani

chayta yuyarispas

yawarta waqani.

Hawachan:

Pitaq chay, maytaq chay

q’usñipatamanta waqyamuwan.