Pansy [English translation]

A lightly pervasive *inner warmth*,

The relief (from the fact) that someone is by my side (supporting me)

The world that you gift (to me)

Everyday I start [to explore] the familiar unknown,

A day that is called 'You'

Suddenly, everything is okay

My life, along the way,

[Has passed] as if wandering aimlessly until I found 'Now':

The reason of my existence,

The belief known as you

Your love, more than the *heavens*

Steered agreeable/fair winds and

Your love, more than the ocean,

Understood my heart generously

How lucky am I am I am I am I am I?

How lucky am I am I am I am I am I?

The person who always came to mind,

The love that became a strength to have in my everyday life

A resting place long (and frequently) *imagined* (up until the present)

The sound of breathing that resembled *mine*;

We *harmonize* with each other. The moment of falling asleep,

*I can feel what Eternity is like.*

My heart that used to be exhausted/worn out,

[when it] *met* two eyes,

it's as if it were tuned (to the correct pitch if it were an instrument).

Everyday, like this, you [are]

A dream given to cure me

Your love, more than the *heavens*

Steered agreeable/fair winds and

Your love, more than the ocean,

Understood my heart generously

How lucky am I am I am I am I am I?

How lucky am I am I am I am I am I?

Up until now,

Because you give me love

And also, because you cherish me

I was lucky

to meet you

I have been so grateful/thankful

Your love, more than the *heavens*

Steered agreeable/fair winds and

Your love, more than the ocean,

Understood my heart generously

How lucky am I am I am I am I am I?

How lucky am I am I am I am I am I?

How lucky am I am I am I am I am I?

How lucky am I am I am I am I am I?

How lucky am I?