current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Paname Allons Danser [English translation]
Paname Allons Danser [English translation]
turnover timeļ¼š2024-10-05 03:35:52
Paname Allons Danser [English translation]

[Refrain: Mister Gims]

Paris, let's dance just before crashing

I thought, then thought again that it made more sense to leave you behind

Paris, let's dance before crashing

It's the last dance, the only one, I won't be able to think about you anymore

[Verse 1: Black M]

So much of my life is turning to shit, Paris thinks I've lost 'em

I walk alone in these dark streets with my big joint of pure weed

When midnight passes you show your true face

Bright red miniskirt edge, opposite of a good girl

I'm not here to judge you tonight, I just want

Make the job easier, maybe I wouldn't be alive anymore tomorrow

I don't want to die, stupid to know your Eiffel Tower

Show me your secrets quick, I would do the same

And then the journey's over!

[Interlude: Mister Gim's]

Do you see everything I'm living through?

Are you living everything I see?

Despite the time spent here

I still can't understand what's wrong with you

Hey! You lied to me this whole time

You said that the color of my skin doesn't matter

Ohohoh wrong!

I was so sure

You judged us by our looks

Liar, liar, you lied to me

[Refrain: Mister Gims]

[Verse 2: Lefa]

Okay I'm just another one of those Parisian hobos

I live under a bridge close to the river up 'til now

I rather go out a lot but this winter won't end man

I'd like to say bye to my city

A last dance in honor of my life

My struggles, my off days

Won't turn down the invitation

Paris...

Tourists don't know your true face

Your dark corners and what you hide there

We always said everything straight up

If I had the cash I would've taken one of your apartments in the sixteenth*

A ride, it's sad but often

The pretty girls and zen is everything they love

But being unlucky, I've always been poor

Paris you know my story, you love to play your role in it

[Refrain: Maitre Gims]

[Verse 3: Barack Adama]

I have repeatedly tried to ask for your hand but it was hopeless

And when I tried talking about all that your motto was always "drink"

Paris, we'll dance in the morning so I can look you in your real face

And so I can take off your weave

I think it's the wisest with your being the dirtiest, of course

We were out of our minds alright, I would say the same, that I took some lessons, I would've shot for you

You threw out the irreproachable types without giving a shit about them, but the worst is yet to come

And I wouldn't deny that I admire your walls, except to say that I swore I ditched everything for it

Paris you stink of booze, stupid bitch, yes, the disrespectful, that's all you

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by