Pana Vara Viitoare [Turkish translation]

Jo:

Bence aşkı icat eden

İlk insan bir erkekti

Özlemle uyumak kolay değil.

Ah aşk, sen, tuhaf oyun

Dünyamı başıma yıktın,

Senden nefret ediyorum, hem de seviyorum !

Doğrusu seni yakalayacak olsam bir güzel bağlardım

Sen de gör bakalım nasılmış böyle olmak ...

Randi: - - - Nakarat - - -

Bir göz güler, diğeri ağlar,

Ne zaman bulsam onu, o yine kaçar,

Ey aşk, benim sabrım yok

Gelecek yaza kadar.

Kötünün kötüsüsün, hatta ondan da kötü

İsmini bile duymak istemiyorum,

Ey aşk, benim sabrım yok

Gelecek yaza kadar ...

Jo:

Seni uzaklara fırlatıp sonra çağırıyorum,

Bu bir şans mı yoksa lanet mi ? ,

Bana bir büyü yaptın sen.

Seninle uçuyorum ve sonra yere çakılıyorum

Sen bana kötülüksün, sen benim için cehennemsin

Kalbimi esir alıyorsun.

Doğrusu seni yakalayacak olsam bir güzel bağlardım

Sen de gör bakalım nasılmış böyle olmak ...

Randi: - - - Nakarat - - -

Bir göz güler, diğeri ağlar,

Ne zaman bulsam onu, o yine kaçar,

Ey aşk, benim sabrım yok

Gelecek yaza kadar.

Kötünün kötüsüsün, hatta ondan da kötü

İsmini bile duymak istemiyorum,

Ey aşk, benim sabrım yok

Gelecek yaza kadar ...

Jo:

Yani nedendir bilmiyorum, aşktan kaçıyorum,

Gözlerimi açınca farkında olmadan onu arıyorum,

Seninle yaşayamam ama sensiz de olamıyorum...

Randi:

Benden her şeyimi almak istiyorsun,

Ve sonra beni bırakıp , arkandan ağlamamı...

Böyle güzel acı veren şey, acaba neden kötü?

Randi: - - - Nakarat - - -

Bir göz güler, diğeri ağlar,

Ne zaman bulsam onu, o yine kaçar,

Ey aşk, benim sabrım yok

Gelecek yaza kadar.

Kötünün kötüsüsün, hatta ondan da kötü

İsmini bile duymak istemiyorum,

Ey aşk, benim sabrım yok

Gelecek yaza kadar ...