Palvo minua [English translation]

Say something sweet to me

something tender and enormous

Nothing boring or melancholy

nor depressing

Say that you love even then

when I'm not being sweet

that still I'm the most charming woman

that you could say it aloud

refrain:

Adore me a little

I need it today

Tell me I'm beautiful

that I'm amazing

Adore me a little

You will be rewarded for that

Because if I'm adored

I'll be able to do anything

Look at me like I'd be a queen

I want to be that for you

and flirt with me like I'd be a princess

with gentle silk gloves

Tell me my hair is shining

and my lips are tempting

That my eyes are so lovely

you can't get your eyes off of them

refrain

Every woman needs adoring sometimes

Because if you are taken for granted

Nothing is worse than that

refrain