Pale Shelter [French translation]

[Couplet 1: Curt Smith]

Comment puis-je être sûr

Quand ton intrusion est mon illusion ?

Comment puis-je être sûr

Quand tu me changes l'esprit tout le temps ?

J'ai demandé plus et plus

Comment puis-je être sûr ?

[Refrain: Curt Smith et Roland Orzabal]

Quand tu ne me donnes pas d'amour

Tu m'as donné une pale abri

Tu ne me donnes pas d'amour

Tu me donnes des mains froides

Et je ne peux pas opérer sur cet échec

Quand tout ce que je veux être c'est

Complètement dans les commandes

[Couplet 2: Curt Smith]

Comment puis-je être sûr

Pour tout ce que tu me dis qui me fait attendre

Comment puis-je être sûr

Quand tout ce que tu fais c'est regarder à travers moi

J'ai demandé plus et plus

Comment puis-je être sûr ?

[Refrain: Curt Smith et Roland Orzabal]

Quand tu ne me donnes pas d'amour

Tu m'as donné une pale abri

Tu ne me donnes pas d'amour

Tu me donnes des mains froides

Et je ne peux pas opérer sur cet échec

Quand tout ce que je veux être c'est

Complètement dans les commandes

[Couplet 3: Curt Smith]

J'ai été là avant

Il n'y a pas de pourquoi, pas besoin d'essayer

Je pensais que tu l'avais eu

Je t'appelle, je t'appelle

J'ai demandé plus et plus

Comment puis-je être sûr ?

[Refrain: Curt Smith et Roland Orzabal]

Quand tu ne me donnes pas d'amour

Tu m'as donné une pale abri

Tu ne me donnes pas d'amour

Tu me donnes des mains froides

Et je ne peux pas opérer sur cet échec

Quand tout ce que je veux être c'est

Complètement dans les commandes

Complètement dans les commandes

[Outro: Curt Smith]

Tu ne me donnes pas d'amour, tu ne me donnes pas d'amour

Tu ne me donnes pas d'amour, tu ne me donnes pas d'amour

Tu ne me donnes pas d'amour, tu ne me donnes pas d'amour