Pain Shopping [French translation]

[Intro]

Yeah

Yeah

[Couplet 1]

De la dépression en promo pendant un temps limité

Vous pouvez l'avoir en personne ou sur internet

La moitié d'entre nous sur prescription, yeah

On essaye de nourrir une addiction, yeah

Je veux juste défoncer ma main à travers le mur

J'ai besoin d'aide, personne n'est là pour se lever quand j'appelle

Tout seul, ils me disent seulement, "Agi comme un homme", à quoi ça sert?

Alors je circule dans le magasin, à la recherche d'une excuse

[Refrain]

Je fais des des achats de douleur

A la recherche d'une preuve que je suis toujours en vie

Je veux ressentir quelque chose

Car tout ce que j'ai, tout-tout ce que j'ai c'est

Rien, rien, rein

Je ne ressens rien, rien, rien

Je ne ressens rien, rien

Car tout ce que j'ai, tout-tout ce que j'ai c'est

[Couplet 2]

Cette merde est approvisionnée et demandée, yeah

Je vais uniquement essayer d'acheter ce que je peux, yeah

Mais en attendant que je le trouve c'est une arnaque

Je plane par gramme, uh (Putain)

J'ai juste besoin d'une putain d'issue car il fait plus froid

Je ressens toute cette pression, c'est un poids sur mes épaules

Je pensais que tout aurait été pour le mieux quand je suis plus âgé

Je presse cette merde dans mes molaires, pleine de divulgation

[Refrain]

Je fais des des achats de douleur

A la recherche d'une preuve que je suis toujours en vie

Je veux ressentir quelque chose

Car tout ce que j'ai, tout-tout ce que j'ai c'est

Rien, rien, rein

Je ne ressens rien, rien, rien

Je ne ressens rien, rien

Car tout ce que j'ai, tout-tout ce que j'ai c'est

[Outro]

Tant pis, ma tristesse

Je me mettrais dans la file, j'irais derrière

Et à chaque fois que je dis que je vais bien (je dis que je vais bien)

Peu importe, je voulais dire ne t'en fais pas

Tant pis, ma tristesse

Je me mettrais dans la file, j'irais derrière

Et à chaque fois que je dis que je vais bien (je dis que je vais bien)

Peu importe, je voulais dire ne t'en fais pas

[Outro]

Achats de douleur

Achats de douleur