Pada kiša [Russian translation]

Плывёт утка через реку Саву,

Несёт письмо над своей головой;

В том письме написано:

Ты больше меня не любишь.

А я люблю жёлтое и красное,

И люблю цвет травы;

А больше всего -

Твои голубые глаза.

А больше всего, милая,

Твои голубые глаза.

ПРИПЕВ:

Идёт дождь, дождь, дождь,

А потом стихает,

Ветер дует и перестаёт;

Лишь любовь когда вспыхнет -

То никогда больше не погаснет.

Летит птица ласточка,

И у неё на хвосте - открытка;

В ней то же самое написано:

Ты больше меня не любишь.

А я люблю жёлтое и красное,

И люблю цвет травы;

А больше всего -

Твои голубые глаза.

А больше всего, милая,

Твои голубые глаза.

(Припев:)