Πάρε Πασά Μου [Páre Pasá Mou] [English translation]

Άνοιξε απόψε την καρδιά σου

να διαβάσω κάθε μυστικό

και από τα λίγα πράγματά σου

δώσε μου το πιο προσωπικό.

Πάρ' το κι ας κρατάω χαρακτήρα

κι ας μην το μοιράζομαι ποτέ

είναι στο τζαμάκι του νιπτήρα

μέσα στο ποτήρι το ριγέ.

Πάρε, πασά μου, την οδοντόβουρτσά μου

δωσ' μου κι εσύ τη μοναξιά σου τη μισή

κι ας ορκιστούμε πως θα μοιραστούμε

θα μοιραστούμε την υπόλοιπή μας τη ζωή.

Είσαι απ' αυτές που την καρδιά τους

εύκολα τη δίνουν δυστυχώς

μόνο που την οδοντόβουρτσά τους

δεν την δανείζουν κανενός.

Είσ' ένα παιδί που του αξίζουν

των παραμυθιών οι θησαυροί

όμως τα ματάκια σου δακρύζουν

για μια οδοντόβουρτσα σκληρή.

Πάρε, πασά μου, την οδοντόβουρτσά μου

δωσ' μου κι εσύ τη μοναξιά σου τη μισή

κι ας ορκιστούμε πως θα μοιραστούμε

θα μοιραστούμε την υπόλοιπή μας τη ζωή.

Κι ας ορκιστούμε πως θα μοιραστούμε

θα μοιραστούμε την υπόλοιπή μας τη ζωή.