Пьяное солнце [P'yanoe Solntse] [German translation]

Ich erinnere mich an alles, und habe alles vergessen.

Wen ich suchte, wen ich liebte.

Ich ging durch diese Wände,

Ich möchte nicht zurückschauen

auf den brennenden Sonnenaufgang

der sich und mir in die Wenen schneidet.

Sie zieht vorbei, zieht vorbei, die betrunkene Sonne,

sie verschwindet und kommt nie wieder.

Warum schweigst du denn,

ohne den Blick zu erheben.

Zieht vorbei...

Sie ziehen vorbei, sie ziehen vorbei

Menschen und Vögel,

sie fliegen um letztendlich

zu fallen.

Töte mich später,

aber nur nicht jetzt.

Jetzt...

Ich erinnere mich an alles, und habe alles vergessen.

Wer ich geworden bin, wer ich war.

So wenig Worte, so viele Schäume.

Ich suche deine Augen nicht in der Menschenmenge,

Oh, der brennende Sonnenaufgang

schneidet sich und mir in die Wenen.

Sie zieht vorbei, zieht vorbei, die betrunkene Sonne,

sie verschwindet und kommt nie wieder.

Warum schweigst du denn,

ohne den Blick zu erheben.

Zieht vorbei...

Sie ziehen vorbei, sie ziehen vorbei

Menschen und Vögel,

sie fliegen um letztendlich

zu fallen.

Töte mich später,

aber nur nicht jetzt.

Jetzt... (2x)